MEIRELES (Manuel António de). RELATION des Conquêtes faites dans les Indes par D. P. M. d’Almeida. A Paris. 1749

O leilão começará em __ dias e __ horas

Preço base: €150

Comissão da leiloeira: 15%

IVA: Sobre a comissão apenas

MEIRELES (Manuel António de).
RELATION des Conquêtes faites dans les Indes par D. P. M. d’Almeida. Marquis de Castel-Nuovo, Comte d’Assumar, &c. Vice Roi et Capitaine General des Indes. Traduite du Portugais de D. Emanuel de Meirelles, qui s’y est trouvé présent, et de l’Italien d’un Auteur Anonyme, Imprimé à Rome en 1748.
A Paris: Chez Bordelet, 1749.
a8, A-E12, F4; xiv, 126, [2] pp., 1 mapa; 170 mm. Encadernação inteira de pele da época, um pouco cansada; títulos e ferros a ouro na lombada; corte das folhas carminado; acidez.
PRIMEIRA EDIÇÃO FRANCESA da obra publicada em cinco partes por Manuel António de Meireles, dando conta dos principais acontecimentos e conquistas realizadas pelo Marquês de Alorna, D. Pedro de Almeida, na Índia. Segundo se percebe pela indicação dada no frontispício, o texto desta versão tem também em consideração a tradução para italiano e publicada um ano antes com o título “Relazione della conquista delle piazza d’Alorna, Biciolino, Avaro, Sataremme, Tiracol e Rari falta dall’ Illustriss. ed Eccellentiss. Signore D. Pietro Michele d’Almeida e Portogallo marchese di Castelnuovo, Conte d’Assumar, del Consiglio di Sua Maestà, e diguello della Guerra, camerlingo della Casa Reale, maestro di campo generale è di lei exerciti, prefetto generale dell’India; fedelmente scrita dal capitano ingegnere Emmanuele Antonio di Meirelles, il quale si trovò in queste conquiste. Stampata in Lisbona nel 1747. Tradotta in lingua Italiana. In Roma, per il Salamonii nella Piazza di S. Ignazio. 1748.”; e que segundo Inocêncio foi acrescentada com um conjunto epistolográfico que o tradutor recebeu de Lisboa e que comenta, enriquecendo os conteúdos do texto. Ilustrado com uma planta desdobrável de Goa. MUITO RARO. bib: Travel and Exploration, 660; para as versões portuguesas cf. Inocêncio, v. 5, p. 362

Todas as informações contidas no site ECLÉCTICA LEILÕES® são sua propriedade exclusiva e não podem ser reproduzidas sem autorização prévia

Share this lot: