ESTEVÃO (Tomaz). GRAMMATICA da Lingua Concani, composta pelo Padre Thomaz Estevão, e accrescentada por outros Padres da Companhia de Jesus. Segunda Impressão, correcta e annotada: a que precede como introducção A Memória sobre a distribuição Geographica d

O leilão começará em __ dias e __ horas

Preço base: €80

Preço estimado: €150

Comissão da leiloeira:

ESTEVÃO (Tomaz)
GRAMMATICA da Lingua Concani, composta pelo Padre Thomaz Estevão, e accrescentada por outros Padres da Companhia de Jesus. Segunda Impressão, correcta e annotada: a que precede como introducção A Memória sobre a distribuição Geographica das Principais Linguas da Índia, por Erskine Perry, e o Ensaio Histórico da Língua Concani pelo editor
Nova-Goa: Na Imprensa Nacional, 1857

CCXXXVI, [2], 252, [2] pp.; 205 mm.

SEGUNDA edição desta obra, a primeira escrita em português sobre a língua concani da Índia, de conhecimento indispensável para a evangelização levad a cabo pelos irmãos Jesuítas.
Publicada por iniciativa de Cunha Rivara, esta segunda edição reproduz o texto da primeira publicada em 1640, impressa em Rachol no Colégio de Santo Inácio, e vem acrescentada com dois estudos muito interessantes, o primeiro sobre as principais línguas da Índia e a segunda, de autoria do próprio editor, sobre a história da língua Concani que, posteriormente o fez publicar isolado. Muito raro.
O Pe. Tomás Estevão, de naturalidade inglesa e de seu nome Thomas Stephens, filho de um mercador Londrino, veio para Portugal e saiu de Lisboa para a Índia em 1579, instalando-se por volta dessa data no convento de Rachol, no sul da Índia, aplicando-se no estudo da língua autóctone.
Inocêncio, VII, p. 344

Todas as informações contidas no site ECLÉCTICA LEILÕES® são sua propriedade exclusiva e não podem ser reproduzidas sem autorização prévia

Share this lot: